《牛仔裤的夏天》中英字幕

　　《牛仔裤的夏天》改编自安·布拉谢尔(Ann Brashares)于2001年出版的同名小说，在之后一年多的时间里，该书一直稳居《纽约时报》畅销书排行榜，进而成为席卷全美国的文化热潮，赢得了读者和评论界的一致好评。

　　《牛仔裤的夏天》由一群女孩子主演，该片根据2001年安·布拉谢尔最畅销小说改编而来，讲述了四个闺中密友的故事，这四个小姑娘第一次没有在一起过夏天，将她们联系在一起的是一条会魔法的牛仔裤，尽管这四个女孩体形、个头和欣赏力各不相同，但这条神奇的牛仔裤却总能适合她们。在接下来的一个夏天，在分开的日子里，会飞的牛仔裤给身处不同的地方的她们带来了不同的奇遇，让她们都经历了一个难忘的夏天。

　　汤伯林与亚丽克西斯·布莱德尔(曾参演电视剧《吉尔莫女孩》)、阿美瑞卡·费拉拉(电影《真女有形》主演)以及新人布莱克·莱夫里一起参加了该片的演出。在谈到电影与小说的差距时，费拉拉表示，她了解这部被人所喜爱的小说与电影是两种不同的创作方式，但“在观看这部电影时你将会有与读书一样的感受。”这一观点也得到了原作者布拉谢尔的赞同，布拉谢尔说，这几位演员的姐妹情谊就跟书里说的差不多。“在拍片之外，我跟她们有足够的接触，我了解它们的友谊已经有了自己的动力，这真的很让人高兴。”

　　布莱德尔在希腊拍摄了她的大部分镜头，她说她总能拥有与希腊人相处的甜蜜回忆。

　　导演肯·卡皮斯在电影拍摄过程中总被4个美女主演围绕，他说，“我的一个朋友曾说，我的前世大概是个姑娘。说实话，尽管在开始拍这部片子时我认为我已经非常了解女人了，但现在我发现，对我而言，她们越发的神秘。”