“嫉妒”用英语翻译如下：

　　envy

　　green-eyed monster

　　heartburning

　　jealousy

　　jealousness

　　begrudge

　　be jealous of

　　grudge

　　例句：

　　他一直对我心怀嫉妒。

　　He has been harbouring/nursing a grudge against me.

　　他嫉妒她挣的比他多。

　　He grudges her earning more than he does.

　　我们能否确定这一犯罪动机是出於嫉妒?

　　Can we assign jealousy as the motive for the crime?

　　爱情、喜悦、憎恨、恐惧、嫉妒都是强烈的感情。

　　Love, joy, hate, fear and jealousy are all emotions.

　　嫉妒心可使人什麽都做得出来。

　　A man driven by jealousy is capable of anything.

　　你的话引起了他的嫉妒。

　　Your remark excited him to jealousy.