看电影《魔境仙踪》学英语

 Oz The Great and Powerful

　　影片简介：

　　奥斯卡(詹姆斯·弗兰科 James Franco 饰)是个只会雕虫小技的马戏团魔术师，却无意中被龙卷风从尘土飞扬的堪萨斯城带到了神奇美妙的奥兹国。那里的居民认为他是传说中的大魔法师从天而降，祈求他击败穷凶极恶的邪恶女巫拯救奥兹国，可心术不正的奥斯卡却把这境遇看作是发大财的绝佳良机。

    三位自称是奥兹国守护者的女巫赛多拉(米拉·库妮丝 Mila Kunis 饰)、伊诺拉(蕾切尔·薇姿 Rachel Weisz 饰)和 格琳达(米歇尔·威廉姆斯 Michelle Williams 饰)却对奥斯卡的身份各有怀疑。当黑暗势力压境，奥斯卡被迫卷入纷争，他才发现自己必须擦亮双眼，分辨出这些美艳女巫们究竟孰善孰恶，是敌是友，不然一切美好都要灰飞烟灭。奥斯卡决定放手一搏迎战邪恶女巫，可自己的魔术伎俩，要如何才能抗衡女巫强大而邪恶的魔法?奥兹仙境的前途，又将何去何从?

　　精彩词句学起来：

　　1. Yes, well, opportunity comes when you least expect it, my dear.

　　没错，机会总是在最不经意之时垂青于你，亲爱的。

　　2. Then it's high time that you learned.

　　那现在是时候学一下了。(it’s high time that: 正是应该……的时候。)

　　3. You got to come clean for that innocent young girl.

　　你应该对那个无辜的女孩坦白。

　　come clean <口> 全盘招供，和盘托出

　　4. Who is this fetching woman?

　　这位迷人的小姐是?(形容“迷人”除了attractive还可以用fetching)

　　5. Oh, sister, I like him already.

　　哦，妹妹，我已经开始喜欢他了。

　　6. Fits like a glove.

　　再合适不过了。

　　7. I am on no one's side.

　　我是中立的。(be on no one’s side 中立)

　　8. Yes, uh, boggling to the minds of all who witness it.

　　是的，见识过的人都目瞪口呆。

　　boggle ['bɒg(ə)l]

　　vi. 吃惊;受惊;犹;，退缩;惊恐

　　vt. 搞糟;弄坏;使……惊奇/困惑

　　n. 吃惊;犹豫;退缩;搪塞;蹩脚的工作

　　9. Oh, I do wish I could see it for myself.

　　哦，那我真希望我也能亲眼见识一下。

　　10. All things in good time. And a good time for all things.

　　现在时机未到，该施展时自会施展。

　　11. She'll get over me.

　　她会忘了我的。

　　get over 把......忘怀;克服;越过;恢复

　　12. Guys, um, take five.

　　伙计们，先休息一下。

　　take five 休息五分钟，小憩

    欢迎关注“线话英语”官方新浪微博： http://weibo.com/linewow 

    同时扫一扫线话英语官方微信，更多精彩内容与您分享：