幽默阅读：笑一笑，十年少（1）

线话英语|2015-06-03 15:17:31

如果用一颗发现美的眼睛看世界，整个世界一片美好。生活在艰难，我们也要有一颗乐观的心，常言道，笑一笑，十年少，咱们多多笑笑，没准困难就怕我们呢！

1、 student: Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected?

teather:No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to stop it.

　　"孩子，你为什么用棉花塞住耳朵,它感染了吗？"

　　"不，老师。可是你昨天说你告诉我的常识都是一个耳朵里进，一个耳朵里出，所以我要把它堵在里面。"

2、 Son: Dad, give me a dime.

　　Father: Son, don't you think you're getting too big to be forever begging for dimes?

　　Son: I guess you're right, Dad, Give me a dollar, will you?

　　儿子：爸爸，给我一角钱。

　　父亲：儿子，你不认为你已经长大了，不该再老是一角一角地要钱了(该自立了)，不是吗？

　　儿子：爸爸，我想你是对的，那给我一块钱行吗？

3、 Mr. Smith: Waiter，there's a dead fly in my soup.

　　Waiter: Yes, sir, I know---it's the heat that kills it.

　　史密斯先生：服务员，我的汤里有一只死苍蝇．

　　服务员：是的，先生，我知道了，它是被烫死的．

4、 Child:My uncle has 1000 men under him.

　　Man:He is really somebody.What does do?

　　Child:A maintenance man in a cemetery

　　小孩：我叔叔下面有1000个人。

　　男人：他真是一个大人物。他是干什么的？

　　小孩：墓地守墓人。

线话英语:www.linewow.com

由英语口语教材提供线话英语：www.linewow.com