线话英语
电话号码

欢迎来到线话英语!请登录免费注册

微信 | 微博
英语广场
首页> 英语广场> 每日一歌

经典的英文歌:与月共舞

线话英语|2015-09-24 10:05:44

经典的英文歌

ArtistDolly Parton

Song: slow dancing with the moon

introduce

  中秋将近,月将圆,家人都会回来相聚吗?如果你是在远方,独自一人吃着月饼,寂寞而冷清。也不要落泪。抬头看看月亮的,她温柔的目光不但注视着你,同时也关爱着你的家人,天涯咫尺,只要有爱在哪里都不会寂寞。此刻,就让我们赏着月,吃着饼,再来一首歌。一首来自美国乡村音乐的常青树Dolly Parton多莉·帕顿的经典的英文歌slow dancing with the moon

 

Lyrics

   经典的英文歌词:

slow dancing with the moon

 

与月共舞的时光

 

oh, the stars got in my eyes long time ago

 

星星早就在我眼中闪烁

 

and I've lived my life like a love sick clown

 

我生活得像个充满爱的小丑,有点病态

 

in a bittersweet cartoon

 

像让人又哭又笑的卡通片里那样

 

just a dreamy-eyes kind slow dancing with the moon

 

眼睛里充满梦幻,与月共舞

 

watching the girl I'm reminded she's quite a lot like me

 

看这女孩,多么像我

 

trapped in the suburbs of wonderland

 

在这仙境般的乡野迷失

 

lost in her own fantasy

 

迷失在自己的梦幻里

 

somehow my heart never grew up

 

也许我的心从未长大

 

no one ever burst my balloon

 

没有人弄破我的梦想气球

 

so here I am swirling in star dust slow dancing with the moon

 

所以此刻我在星尘中旋转,与月共舞

 

still believe someday my wildest dreams will all come ture

 

我仍相信,某天我最狂野的梦将成真

 

and I'll find someone who'll make me 15 again

 

我会找到某个人,让我再次回到15

 

but until then I'm slow dancing with the moon

 

在那之前,我会一直与月共舞

 

oh ,the stars got in my eyes long time ago

 

星星早就在我眼中闪烁

 

and I've lived my life like a love sick clown

 

我生活得像个充满爱的小丑,有点病态

 

in a bittersweet cartoon

 

像让人又哭又笑的卡通片里那样

 

just a dreamy-eyes kind slow dancing with the moon

 

眼睛里充满梦幻,与月共舞

 线话英语:www.linewow.com

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
相关推荐

新一代年轻英语学习方式!

扫描二维码关注线话

QQ登录
新浪微博

登录注册

申请免费试听