英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 每日一歌 > 正文

going home中英歌词

线话英语|2011-10-31 17:10:49
【每日一歌】今天给大家推荐的是Sophie Zelmani的《going home》,这个来自瑞典这个北方国度的女孩以生活化、发自内心真诚的诗意词句,简单透澈却能直接触摸隐藏在心灵深处纤纤情感的音乐,征服广大歌迷。喜欢王菲的朋友一定听了她的专辑《将爱》里面的《乘客》便是根据这首歌曲改编的,一起聆听吧。

中英文歌词:
Not very often have me met
我们不常出来见面了
But the music's been too bad
但音乐的旋律走调得糟糕
Can only sense happiness
能否只能轻易地感受幸福
if the music is sad
如果音乐是伤感的
So, I'm going home
所以,我在归家的途中
I must hurry home
我得匆匆忙忙地赶回家
Where a life goes on
人生的尽头在何处
We're too old to make a mess
我们再也狂野不起来了
Dreams will keep me young
梦想承载着我们不朽的青春
Old enough to stress
却得承受岁月的蹉跎
Only mirrors tell the time
只有镜子呈现出时间到过的痕迹
So, I'm going home
所以,我在归家的途中
I must hurry home
我得匆忙地赶回家
So will my life go on
我的人生就便是这样延续下去
Yes, I'm going home
我在归家的途中
Going home alone
一个人独自归家的途中
And your life goes on
而你们的人生也便是如此匆匆而过
So, I'm going home
所以,我在归家的途中
I must hurry home
我得匆忙地赶回家
So will my life go on
我的人生便是这样延续下去
I'm going home
我正在归家的途中
Going home alone
一个人独自归家的途中
And your life goes on
而你们的人生也便是如此匆匆而过

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
相关推荐
免费预约
258元外教一对一试听课
每日新闻
>
每日一歌
>