英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 每日一歌 > 正文

《everything has changed》中英文歌词

线话英语|2013-06-07 12:08:04


  《everything has changed》美国乡村天后泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)新专辑《Red》中第14专辑《Red》首单曲。旋律中所流露出的简单纯净的情感让听者深深感动。泰勒与Ed穿插错落的声线细腻温柔,唯一小遗憾的是,泰勒最后才出场,纯净白裙美翻了
 


 

  《everything has changed》中英文歌词如下:

  Everything has changed

  一切都改变了

  All I knew this morning when I woke

  早上当我醒来时,就知道

  Is I know something now, know something now I didn't before

  现在我知道了一些以前不知道的事情

  And all I've seen since 18 hours ago

  18小时了

  Is green eyes and freckles and your smile in the back of my mind making me feel like

  你绿色的双眸、雀斑和明媚的笑容一直在我的脑海里浮现,这使我觉得

  I just want to know you better,know you better,know you better now

  现在我只想更了解你,更了解你,更了解你

  I just want to know you better,know you better,know you better now

  现在我只想更了解你,更了解你,更了解你

  I just want to know you better,know you better,know you better now

  现在我只想更了解你,更了解你,更了解你

  I just want to know you,know you,know you

  现在我只想了解你,了解你,了解你

  CHORUS

  Cause all I know is we said hello

  因为我只知道我们相互问好

  And your eyes look like coming home

  你的眼神现出家的温暖

  All I know is a simple name, everything has changed

  我只知道那个简单的名字,一切都改变了

  All I know is you held the door

  我只知道你的门为我而开

  You'll be mine and I'll be yours

  你我终将属于彼此

  All I know since yesterday is everything has changed

  从昨天起我就知道,一切都改变了

  And all my walls stood tall,painted blue

  我的心墙高高竖起,涂成忧郁的蓝色

  I'll take ‘em down, take ‘em down and open up the door for you

  我要将它们推倒,将它们推倒,为你打开一扇门

  And all I feel in my stomach is butterflies the beautiful kind

  我忐忑不安,但又满怀喜悦

  Makin’ up for lost time, takin’ flight making me feel like

  填补遗失的时光,打开心门,这使我觉得

  I just want to know you better,know you better,know you better now

  现在我只想更了解你,更了解你,更了解你

  I just want to know you better,know you better,know you better now

  现在我只想更了解你,更了解你,更了解你

  I just want to know you better,know you better,know you better now

  现在我只想更了解你,更了解你,更了解你

  I just want to know you,know you,know you

  我只想更了解你,更了解你

  REPEAT CHORUS

  Come back and tell me why

  请过来告诉我,为什么

  I'm feeling like I've missed you all this time

  我感觉自己一直在想念你

  And meet me there tonight

  今夜,与我相见

  Let me know that it's not all in my mind

  让我知道这不是一厢情愿

  I just want to know you better,know you better,know you better now

  我只想更了解你,更了解你,更了解你

  I just want to know you,know you,know you

  我只想了解你,了解你,了解你

  All I know is we said hello

  我只知道我们相互问好

  And your eyes look like coming home

  你的眼神现出家的温暖

  All I know is a simple name, everything has changed

  我只知道那个简单的名字,一切都改变了

  All I know is you held the door

  我只知道你的门为我而开

  You'll be mine and I'll be yours

  你我终将属于彼此

  All I know since yesterday is everything has changed

  从昨天起我就知道,一切都改变了

  All I know is we said hello

  那一句简单的问候

  So dust off your highest hopes

  让希望重现

  All I know is pouring rain

  那一场倾盆大雨

  And everything has changed

  将一切改变

  All I know is a new found grace

  仿佛全新的赐予

  All my days I'll know your face

  愿用一生,铭记你的脸庞

  All I know since yesterday is everything has changed

  我昨天就知道,一切都改变了

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
免费预约
258元外教一对一试听课