英语口语练习：《小时代3》经典台词

小时代3:刺金时代：

Movie "Little Age 3: thorn Golden Age" based on the novel of the same name GJM "small time" adapted 
by and forcetime, music and other content, as the studios. The film has been launched in December 
2013. GJM microblogging uploaded him and Amber Kuo, "HOLD sister to live" Xie Lin's photo, 
announced a "small time 3: thorn Golden Age" in Rome boot. 

 
电影《小时代3：刺金时代》根据郭敬明同名小说《小时代》改编，由和力辰光、乐视影业等出品。该片已经于2013年12月启动。郭敬明在微博上传了他与郭采洁、“HOLD住姐”谢依霖的合影，宣布了《小时代3：刺金时代》在罗马开机。

 
Film directed by the GJM, starring Yang Mi, Ke Zhendong, Amber Kuo, Chen Dong, Guo Biting, Xie Lin, 
Lee Hyun Jae, Jinrong, Ren Youming, Jiang Chao, Shang Kan, dutianhao et al.

电影由郭敬明执导，由杨幂、柯震东、郭采洁、陈学冬、郭碧婷、谢依霖、李贤宰、锦荣、任佑明、姜潮、商侃、杜天皓等人主演

Small Age 3: The era of classic lines thorn: 

小时代3:刺金时代经典台词：

1. day you left, I decided not to tears, eyes propped against the wind force does not blink. 

 
1. 你走的那天，我决定不掉泪，迎着风撑着眼帘用力不眨眼。

2. Sometimes, love is kind of damage. Cruel people, choose to hurt others; good people, choose to injure 
themselves. 

2. 有时，爱也是种伤害。残忍的人，选择伤害别人；善良的人，选择伤害自己。

3. This is the best of times, the worst of times. You will forget this day and age, but you will always 
remember us. 

 
3. 这是最好的时代，也是最坏的时代。你会忘记这个时代，但你，会永远记住我们。

4. more distant clouds to bright intense, psychedelic red light lit up the whole street, as if God put a 
huge bucket of red dye spilled in the street. Some passersby down the street white daisies, crushing 
the petals blowing autumn, shop floor. 

4.远处灿烂的云霞更加地浓烈，迷幻的光影把整条街照得通红，仿佛上帝把一桶巨大的红色染料打翻在了这条街上。 路边有一些路人放下的白色雏菊，细碎的花瓣被秋风吹拂着，铺了一地。

5. Time gears never stop turning, it uses one of the most ruthless and rational way, so that each parallel 
life to move forward. 

5. 时间的齿轮从未停止转动，它用一种最冷酷和理智的方式，让每个生命得以平行前进。

6. to leave, please, never to return. 

 
6. 要离开，就请，永远别再回来。

7. and I and Nanxiang head against head, wearing pajamas on the couch whispering crowd, because I 
do not know what happened, but giggle giggle incessantly, we are still the twoyearold age, fullfat 
apple muscle bright, like a girl. We both have dark hair and bright, soft and loose down the long, 
winding together, points have separated. 

 
7. 而我和南湘头靠着头，穿着睡衣挤在沙发上窃窃私语，不知道因为什么事情，而咯咯咯咯地笑个不停，我们都依然是二十岁的年纪，苹果肌饱满发亮，宛若少女。 我们俩的头发都又黑又亮，长长软软的披散下来，缠绕在一起，分也分不开。

8. looked white flowing gradually open up hot like a black and white silent streets. Open to unlimited 
expansion of silence. All sounds disappeared, curled twitching little figure. 

8. 白光四下流淌，逐渐炎热起来的空旷街道像是一部黑白的默片。无限膨胀开来的寂静。消失了所有声音的，蜷缩抽动着的小小身影。
 

9. is so long and gray winter - our love, hate, moving, sad. Our past, our present, our infinitely distant 
future. Caolv times we persuade their friends, we can talk it long night. 

 
9. 又是这样漫长而灰蒙蒙的冬季--我们的爱，恨，感动，伤怀。我们的过去，我们的现在，我们无限遥远的未来。我们呼朋引伴的草绿时代，我们促膝长谈的漫漫长夜。

10. This is a growing city forward speed of light. Rotation of materialism and vigor, the city became a 
maze of intricate underground. This is a sharp daggerlike indifference era. On a human heart and 
dug a hole, then buried the ticking bomb. Rapid differentiation of wealth levels, living the human 
soul torn in half. 

10. 这是一个以光速往前发展的城市。旋转的物欲和蓬勃的生机，把城市变成地下迷宫般的错综复杂。这是一个匕首般锋利的冷漠时代。在人的心脏上挖出一个又一个洞，然后埋进滴答滴答的炸弹。财富两级的迅速分化，活生生的把人的灵魂撕成了两半。

11. If you can have the ability darkness of the night market, so now, you will see the face of anger and 
humiliation Yuan Yi, the teeth in the darkness. 

11. 如果黑暗里可以有夜市的能力，那么现在，你一定会看见满脸愤怒和屈辱的袁艺，在黑暗里咬牙切齿。

12. If our life is a movie, or that is a climax of the drama, then, at this time, will be outside very sad 
background music emerges slowly from the ground. 

 
12. 如果我们的生活是一部电影，或者说是一部高潮迭起的连续剧，那么，在这样的时刻，一定会非常伤感的背景音乐缓缓地从地面外浮现出来。

13. But life is never drama. It will not be a romantic time, sounded sensational music; actor soulful 
confession that it is no longer the time, let the heroine strong response; it will not be so gentle and 
sweet moment of need, they knocked over a cup of strong thick honey. 

13. 但是生活永远不是连续剧。它不会再应该浪漫的时候，响起煽情的音乐;它不会再男主角深情告白的时候，就让女主角浓烈的回应;它不会再这样需要温柔和甜蜜的时刻，就打翻一杯浓浓的蜂蜜。

14. freshman boys inside, eighty percent of people wearing glasses, half of the remaining twenty percent 
in a short silver dress pants legs, exposing the inside of the white nylon socks, while the other half, 
throwing into the sea, it is never impossible to find them. 

14. 大一的男生里面，百分之八十的人戴着眼镜，剩下百分之二十里有一半的穿着裤腿短三寸的裤子，露出里面的白色尼龙袜子，而另外一半，扔进人海里，就永远也不可能在寻找到他们。

 
Small Age 3: Introduction to stab Golden Era: 

小时代3:刺金时代简介：
 

 "Little Age 3: thorn Golden Age" continues the story Lin Xiao, McCully, Nanxiang, Tangwan as four 
protagonists, and Gu Zhun, Jane Brook, Gu source, Gong Ming, Zhou Chongguang, Neil, Wei Hai ...... 
this group after, they waved goodbye lush campus into the workplace, with the growing changes in 
their environment and life experience, around friendship, love and career, becoming integrated into 
the torrent of life lost among, wistful, but can not miss courage story. 

《小时代3：刺金时代》继续讲述林萧、顾里、南湘、唐宛如四位主角，以及顾准、简溪、顾源、宫洺、周崇光、Neil、卫海……这一群人，他们挥手作别青葱校园步入职场后，随着自身环境的变化和人生阅历的不断增长，围绕友谊、爱情和职场，日益融入生活的滚滚洪流之中的迷失、怅惘、怀念却又不能不勇往直前的故事。

"Small time" seriers of flms staggered foreshadowing laid down in the first and second years,will be:dense detonated story"Little Goledn Age 3 thero era" where.

《小时代》系列电影在第一部和第二部里交错铺设下的伏笔，将在《小时代3：刺金时代》的故事里密集引爆。