“老牛吃嫩草”——你怎么看？英语怎么看？

　　当今社会老牛吃嫩草已然是很平常的事情啦~来来来，我们学习一些英语的表达方式。

        rob the cradle 老牛吃嫩草，追求比自己年纪小得多的异性

　　rob the grave 寻求比本人年事大得多的异性

　　The old director was notorious for robbing the cradle,always trying to date some young actress.

　　那个老导演老牛吃嫩草,英语书面语，因此名声很不好，他总是想勾搭那些年轻的女演员。 内容来自www.yingyuzhijia.com

　　spoon-feed 过分溺爱孩子;填鸭式教养

　　I'm afraid that the kids can't even chew gums while walking if my wife always spoon-feeds them like this.

　　如果老婆始终这么宠爱孩子,我担心他们当前连最简单的事件都做不了。

本文来自：英语之家

　　More and more students don't like the teachers to spoon-feed the lesson.

　　越来越多的学生不希望老师用填鸭式的教养方式来讲课。 本文来自：英语之家