超简单的英语口语翻译

线话英语|2015-05-08 15:15:16

1．你给我看清楚一点！

Take a closer look!

英语口语翻译注：这句话有时在叱责对方不够用心，有时也只是要对方再仔细一点。

2．我不是告诉过你吗？

Didn’t I tell you before?

（before加重语气，表示不耐烦）

3．我什么时候说过了？

When did I say that？

（表示说者在为自己辩解，否认有这回事的英语口语翻译实用重点）

4．我这样还不是为你好！

I’m doing it for you!

5．天底下哪有这种好事。

That’s too good to be true.

6．没什么好谢的。

No problem.

注：当别人向自己鸣谢时，常用这句话表示”不客气”的意思。或是当别人向你请求帮助说，回答no problem就表示允许对方。

7．我不是本地人的英语口语翻译为：

I’m not from around here.

注：这是很常用的一句话，遇到一个看起来显然不是本地的人，能够问他”You’re not from around here, aren’t you?”(你不是本地人吧？)

8．你有没有良心啊？

　Don’t you have a heart?

9．自己去就好了嘛。

　Just go by yourself!

由英语口语教材提供线话英语：www.linewow.com

超简单的 英语口语翻译