英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 看电影学英语 > 正文

美国动作大片《碟中谍3》在线观看

线话英语|2012-04-11 12:19:58

            线话英语提供

  《碟中谍3》放映后以全球8亿美元总票房获得成功。影片中超级特工伊森·亨特准备淡出IMF原有的工作,隐姓埋名,并开始筹备婚礼。然而甜蜜的日子还未过多久,IMF传来消息—伊森的伙伴被邪恶的军火商欧文·戴维安挟持。在特工部领导的再三劝说下,伊森再次组建特工小组,率领老朋友—电脑天才卢瑟、爱尔兰语言专家戴克兰以及美女特工李美琪3人与冷酷的恶魔戴维安决一死战。在这场看似不可能的任务中,伊森必须穿越整个世界,对抗重重挑战,在解救自己心爱女人的同时再度拯救这个陷入困境、行将毁灭的世界。

  《碟中谍3》剧情介绍:

  秘密特工伊森(汤姆克鲁斯 Tom Cruise 饰)隐藏了真实身份,准备和女友安心生活。这时,他突然接到了上级的电话。超市接头时,同僚向他传达了新的任务命令。任务中,他和黑人老搭档以及两位女将林赛(凯丽拉塞尔 Keri Russell 饰)和珍(李美琪Maggie Q 饰)并肩作战,在攻入某大厦寻找一个名叫“兔子腿”的证物时,不幸中了埋伏,结果林赛当场阵亡。因为被控失职,汤姆身心背负了巨大的痛苦,在跟上司闹翻之后,他执着地追查着这起事故的起因,却在死者遗留的秘密视频中发现了一个惊天大秘密。为了给死者报仇,让罪魁祸首伏法,汤姆踏上了去往上海寻找关键证据的凶险旅途,结果却落入了犯罪团伙首领欧文(菲利普帠默霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 饰)的圈套,甚至女友也成了人质……

  《碟中谍3》精彩台词对白:

  Owen Davian: Who are you? Do you have a wife? A girlfriend? Whoever she is, I'm gonna find her. I'm gonna hurt her. And then I'm going to kill you right in front of her.

  欧文·戴维恩:你是谁?你有个妻子?或是女友?不管她是谁,我都会找到她,我会伤害她,然后我会在她面前杀死你。

  --------------------------------------------------------------------------------

  Ethan Hunt: [shouting] You will never get what you want!

  Owen Davian: [shouting] You don't think I'll do it!?

  伊森·亨特:(大叫)你永远不会得到你想到的!

  欧文·戴维恩:(大叫)你不觉得我会得到吗!?

  --------------------------------------------------------------------------------

  Brassel: You can look at me with those judgmental eyes all you want - I would bleed on the American flag to keep those stripes red.

  布莱塞尔:你尽可以用审判的眼光来看我,我会把鲜血洒在美国国旗上,让那些条纹保持鲜红。

  --------------------------------------------------------------------------------

  Ethan Hunt: I can't get to the roof!

  Declan: Where are you?

  Ethan Hunt: Look up! Look up!

  伊森·亨特:我上不了屋顶!

  迪克兰:你在哪?

  伊森·亨特:向上看,向上看!

  -------------------------------------------------------------------------------

  Luther Stickell: He made it...he made it!

  [pauses]

  Luther Stickell: I knew he'd make it.

  卢瑟·斯崔凯尔:他做到了……他做到了!

  (暂停)

  卢瑟·斯崔凯尔:我知道他能做到。

  --------------------------------------------------------------------------------

  Benji Dunn: Oh well maybe we could share a jail cell together!

  Benji Dunn: 噢,也许我们可以分享同一间牢房!

  --------------------------------------------------------------------------------

  Luther Stickell: That look in your eyes is pain in my ass, you know that, right?

  卢瑟·斯崔凯尔:你的目光会刺痛我的屁股,你知道这个,对吗?

  --------------------------------------------------------------------------------

  Owen Davian: [to Ethan] We've implanted an explosive charge in your head. Does that sound familiar?

  欧文·戴维恩:(对伊森)我们在你脑袋里植入了炸药,这听上去很熟悉是吗?

 

推荐影片:   《这个杀手不太冷》高清在线观看(中英字幕)

                                                                                                                                    来源:  http://www.linewow.com/

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
免费预约
258元外教一对一试听课
每日新闻
>
每日一歌
>