英语幽默：神来调侃“末日”

　　外国的幽默，往往透露出一股我们中国人难以理解的理智趣闻。就拿对待“末日”的调侃来看，你能够理解下面这些英语幽默吗？

1. It's not the end of the world . Not until I say so ,anyway. ---God---
世界末日还没到，除非是由我亲口说的才算。 ---神---

2. I hate rules , That's why I only made ten of them . ---God---
我厌恶戒条，所以我只定了十条罢了！ ---神---（对于英语幽默的这句话，真真是让人哭笑不得）

3. If you think Mona Lisa is stunnig , you should look at my masterpiece. In the mirror . ---God---
假如你以为“蒙娜丽莎的微笑”漂亮绝伦，那么你应当看看我最主要的作品——在镜子里！ ---神---

4. If I gave you everthing you ask for , where would you put it ??? ---God---
要是你所期求的我全数应许给你，你哪来那么多处所放呢？ ---神---

5. What do I have to do to get your attention ??? Take out an ad in the paper ? ---God-
我要怎么才能让你留意到我？？？在报纸上做广告吗？ ---神--

6. Nietzche is dead . ---God---
尼采已逝世。 ---神---（英语幽默讲解：选自尼采名言“God is dead”，而这里，上帝只是在承述事实。） 

线话英语；www.linewow.com