英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 英语口语 > 正文

英文情景对话:如何用英语请客?

线话英语|2015-05-08 16:16:46

  又到一年毕业时,很多即将离开家乡,前往他乡的同学纷纷抓紧时间和朋友相聚,和老师道别,这就少不了聚会。说到聚会,就有话题聊了,古往今来,人们相交往,总少不了各种形式的会。那么,一般都有哪些“会”呢?

  Seated dinners 宴会(较正式,嘉宾每人都有各自固定的席位) 英语之家www.yingyuzhijia.com

  Buffet dinners 自助餐(也称冷餐会) 英语之家www.yingyuzhijia.com

  Cocktail parties 鸡尾酒会 (时尚发布会后经常举办类似酒会)

 

 

  BYOB and BYOF=Bring your own bottles and bring your own food 聚餐会(较随意)

英语之家www.yingyuzhijia.com

 

  Receptions 招待会 英语之家www.yingyuzhijia.com

  Picnics野餐

英语之家www.yingyuzhijia.com

 

  Tea parties 茶话会

 

  了解各种重要的会之后,又有一个难题,如何请客呢?阅读下面的英文情景对话,也许可以给予你一份参考。 英语之家www.yingyuzhijia.com

  Friends like to treat each other

英语之家www.yingyuzhijia.com

 

  当你想请别人吃一个冰淇淋时,该如何说呢?很简单,只有一句“I'll treat you to ice cream.”就行了。这天,Susan就请她的中国友人Maymay跟Lin到快餐馆吃饭。英文情景对话开始:

 

 

  S: Here we are. This is my favourite place.

  M: How many times have you come here? 英语之家www.yingyuzhijia.com

  S: I never counted. 英语之家www.yingyuzhijia.com

  L: I'd like to sit near the window.

 

 

  S: Please be seated. It's my treat today.

  M: Fast food restaurants are popular now.

 

 

  L: They are popular for quick, inexpensive meals or snacks. 英语之家www.yingyuzhijia.com

  S: What would you like to eat? 英语之家www.yingyuzhijia.com

  L: I'll try a steak sandwich with a hamburger.

  M: Sounds good. I think I'll have the same.

英语之家www.yingyuzhijia.com

 

  S: Want something to drink?

 

 

  L: Coke, please.

英语之家www.yingyuzhijia.com

 

  M: A cup of hot chocolate would be fine. 英语之家www.yingyuzhijia.com

 

  英语里“请客”的多少种说法

 

 

  北方人多半是热情大方的。同学聚会的时候人人都嚷着"我请客",抢着付账。那么,这个"请客"用英语该怎么说呢?耐心看下去,就会发现答案了。

英语之家www.yingyuzhijia.com

 

  1. It's on me. 英语之家www.yingyuzhijia.com

  这句话的意思就是"我请客"。如果Waiter送一些免费的小菜,他会说:It's on the house. 店老板请客,意思就是"免费赠送"。

英语之家www.yingyuzhijia.com

 

  还记得在电影Duplex中,Alex 问Starbucks里的女店员能不能让他在店里写完那本书,女店员就说到:Be my guest. 意思就是"别客气"。Be my guest. 也能够用来表现"我宴客"。

 

 

  2. It's my treat. 英语之家www.yingyuzhijia.com

  见了treat,别以为它只有"对待"的意思,它还可以表示"招待、招待",比喻你和别人打赌,输了之后,You had to treat her to an ice cream. 你不得不请她吃冰淇淋。不过接待人,也不一定总是要"吃吃喝喝",也可以来点高雅的,比如说I'll treat you all to a little piano specialty of my own. 我要请大家听一首我顺便自谱的钢琴曲,这种招待客人的方式还真是够水平的。当然treat还有"名词"的身份,表示"请客、做东",所以假如你想表示"我做东,我请客",就拍拍胸脯说:It's my treat. 或是I want to treat you.

  3. Let me foot the bill.

  这里的foot真是跟"英尺"、"脚"不任何关系了,在老外的口头语中,foot可能做动词,表示"支付帐单或费用",就相当于Let me pay the bill.

线话英语:www.linewow.com

英文情景对话

 

 

 

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
免费预约
258元外教一对一试听课
每日新闻
>
每日一歌
>