安妮海瑟薇将捐出婚照收益 支持同性婚姻的英汉翻译资料

　　不知道从什么时候开始，同性恋成为了大众话题。有的国家认可，有的国家扼杀，孰是孰非真的很难定论。作为公众人物的明星们，也是纷纷拿出自己的态度，比如安妮海瑟薇。这篇往期报道的英汉翻译资料，就带您看看她是如何看待同性恋的呢？

　　英汉翻译资料的中文背景：

安妮海瑟薇跟亚当舒尔曼这对儿璧人长期以来都是支持同性恋权力的，当初，这位29岁的女演员决定捐出她的婚纱照，所得收益全部募捐给同志婚姻平权组织，以及儿童跟妇女保护组织。当她在2008年受到人权运动组织嘉奖时，她讲述了和同性恋哥哥一起长大的觉得。她说，在我家，同性恋是没什么的，当我哥哥出柜时，咱们都拥抱他并告诉他咱们永远爱他，所以这没什么。

The newlywed has long been an advocate for LGBT rights. And now the 29-year-old actress is donating a portion of the sales from her wedding pictures to nonprofits advocating for marriage for same-sex couples, according to FreedomToMarry.Org.

Hathaway will also reportedly donate some of the profits to the American Cancer Society, St. Jude Children's Research and The Girl Effect.

Get all the details on Anne and Adam's wedding!

The Les Misérables star and her husband worked with Freedom to Marry's National Engagement Party, helping to raise $500,000 for the Win More States Fund. (Proceeds were strategically channeled into the four states—Maine, Maryland, Minnesota and Washington—where marriage is on the ballot this Election Day.)

When Hathaway accepted an award from the Human Rights Campaign in 2008, she recounted what it was like to grow up with a gay brother. "In my household, being gay was, and is, no big deal," she said. "When my brother came out, we hugged him, said we loved him, and that was that."的英汉翻译资料英文版。