中英数字翻译：三位以上的数字怎么念

　　学过100百以内数字的念法后，咱们来看看3位以上的数字又该如何念吧。切实除了 thousand(千), million(百万), billion(十亿) 这多少个是新词，其余就是把之前所学的拼凑起来罢了，然而数字一多人就容易犯晕，所以大家在中英数字翻译时一定要细心一点哟~

　　一、3-4位数的翻译读法

先说“几百”，后加"and"，再加“末两位数”或“末位数”的中英数字翻译形式。

202读作：two hundred and two

234读作：two hundred and thirty-four

1,234读作：one thousand two hundred and thirty-four

留神: 这里的 hundred 不能加复数后缀"s"。

　　二、5位数以上的翻译读法

汉语跟英语数字表白的方式不同。汉语是个，十，百，千，万，十万，百万，千万，亿，十亿……，也就是以“十”的倍数来表示；而英语则是在数字超过千当前，以“千”(thousand)的倍数来抒发的。如“一万”是“十千”，即 ten thousand；“十万”是“百千”，即 hundred thousand，直至“百万”，million。百万以上的数字则用“百万”的倍数表白；如“千万”是“十百万”，即 ten million；“亿”是“百百万”，即 hundred million，直至“十亿”，billion。 所以英文抒发数字时能够从右往左，三位一逗号，逗号从右往左辨别对应的是：thousand, million, billion, etc。

例如：1207210472，可能先处理成1,207,210,472，这样这个数字用英文完整的读作：one billion two hundred and seven million two hundred and ten thousand four hundred and seven-two

留心: 这里的 thousand, million, billion 的后面也不能加复数后缀"s"。

根据这个法令，大家来试着练习以下多少个数字的中英数字翻译读法吧：

11,234

eleven thousand two hundred and thirty-four

155,721

one hundred and fifty-five thousand, seven hundred and twenty-one

6,155,702

six million, one hundred and fifty-five thousand, seven hundred and two

26,000,008

twenty-six million and eight

326,414,718

three hundred and twenty-six million, four hundred and fourteen thousand, seven hundred and eighteen 内容来自

4,302,000,000

four billion three hundred and two million

线话英语：www.linewow.com