日常英语对话听力mp3(附文本)

　　CAN I HELP?

　　laurance--Hey!What's the rush?

　　soony--The bank closes in half an hour and I need to

　　cash a check.

　　laurance--I can lend you some money.

　　soony--I need to cash a check because I'm going on a

　　trip this weekend.Actually,I want to buy some

　　traveler's checks.

　　laurance--Hmm.Can I help in any way?

　　soony--You can drive me to the bank if you want to.My

　　car's out of gas.

　　laurance--Yeah.Glad to.Let's go.

　　soony--Wait just a minute.I have to get my checkbook

　　out of the desk.
 

　　注解：

　　1)rush：忙碌，匆匆忙忙。以rush构成的短语如，a rush of work/

　　rush hour/gold rush等。

　　2)out of gas：没有油了。gas=gasoline;out of表示“没有”

　　“短缺”，除与be动词连用外，还与run连用。如：I ran out of

　　ink.He always runs out of money before the next pay day.

　　A CAREFUL DRIVER

　　laurance--There's a good chance that Mary

　　will get home today.

　　soony--Teah.I had a letter from her friend,Susan,

　　yesterday,and she said that Mary would probably

　　arrive today.

　　laurance--Well, I hope she drives carefully.You know

　　how the traffic is this time of year.

　　soony--Oh.Mary's a good driver--and pretty careful,too.

　　I don't think we need to worry about her being

　　careless.

　　laurance--true,but,nonetheless,that doesn't mean that

　　all the other drivers are careful.There are

　　a lot of wild drivers out there.

　　soony--I have confidence in Mary.She's very good about

　　driving defensively.

　　注解:

　　a good chance:有很大的可能性.

　　about her being careless:her being careless 是复合宾语

　　nonetheless:(副词)然而,不过.=however,nevertheless

　　drive defensively:意思是开车时谨慎小心