电影愤怒的小鸟经典台词

 Red：I am very disappointed that only you can fly, but you can not fly.

大红：我很失望，明明鸟类中只有你会飞，而你却不敢飞。

Chuck: What makes a bird a bird 飞镖黄：什么使一个（鸟）男人成为真正的（鸟）男人？

Bomb: Maybe angry 炸弹黑：也许愤怒可以造就一个真正的英雄。

Red: That’s me, Red. Ever since I was a kid, I never really fit in. No one understands me.

大红：那就是我，大红。我还是个孩子起就不能融入集体。没人理解我。

Red: These pigs mysterious and weird, am I right? I don’t trust them! I think they’re up to something!

大红：这些绿猪真的是又神秘又怪异，对吗？我不相信他们！我觉得他们在谋划着点什么！

Judge Peckinpah: Your opinion is not needed!佩金帕裁判员：你的这些想法完全没必要！

Red: Beak, wing, giblets! 大红：嘴巴，翅膀，身体！

Leonard: That went well, if you’re me. 伦纳德：如果你是我的话那做的真不错。

Judge Peckinpah: There seem to be a recurring issue here! Anger. 佩金帕裁判员：看来某人在这又犯了爱生气的毛病！

Red: don’t think I have an anger issue, I think you got an anger issue. Are you aware that that robe that you’re wearing isn’t fooling anybody? 大红：我才没有爱生气的毛病，你才有。你不觉得你穿的那件大长袍在把我们当傻子吗？

Cyrus: Achoo! 赛勒斯：呼呼！

Mime: Oh my gosh! 哑剧演员：我的天啊！

Red: We’re gonna get those eggs back! Come on, we’re birds! We’re descendants from dinosaurs! We’re not supposed to be nice!

大红：我们要把那些蛋夺回来！振作起来，我们是鸟！我们是恐龙的后代！我们不是好欺负的！

Red: Yeah, point made. 大红：对，要的就是这个效果。

多多阅读英语文章，有助于提高英语口语应用能力，学习文章中人物在适当的情景运用适当的词语，是阅读英语文章的主要目的，可以大大提升学习英语口语的效率。线上英语，学习英语口语的最佳选择。