学习空间

外国人求婚为什么用长辈的戒指？

线话英语|2011-01-12 01:10:33

西方大众的婚礼观念中一直有这样一句话：“something old , something new , something borrowed , something blue . ”翻译过来的含义就是：“一些旧，一些新，一些借，一些蓝色”蓝色是基督教的传统，寓意着纯洁、真挚的爱。而旧物，甚至借来的物品作为婚礼用品则表示着承接大家的祝福。西方的新娘会穿妈妈的婚纱，戴祖母的戒指，用好友的婚礼物品，想要集所有的幸福祝愿为一身，也是一种美好心愿的体现。

在西方戒指更多的是一种身份的认证，有爵位的人有特殊的戒指、冠军有特殊的戒指、甚至警察、军人都有专有的戒指。因此，用家族长辈的戒指求婚也代表了对另一半的认可，整个家族的身份象征

由英语口语教材提供线话英语：www.linewow.com

学习空间

外国人求婚为什么用长辈的戒指？

每日新闻

每日一歌

友情链接