-
01-212011
美国拟推网络身份证 网民担心遭监视
美国拟推网络身份证 网民担心遭监视 In its bid to boost web security in the US, the Barack Obama administration is working out a plan to issue American computer users with an internet identity, a media report said Monday. Obama... -
01-182011
-
01-182011
美国上班族流行站着工作
美国上班族流行站着工作 More office workers take stand against sitting Mark Ramirez, a senior executive at AOL, could work in the cushiest leather chair, if he wan... -
01-142011
《盗梦空间》经典台词中英对照
“你生活在梦中第几层?”最近成为微博最红问候语。更有网友笑言,《盗梦空间》热映,还能带动《周公解梦》和弗洛伊德《梦的解析》的销量。下面就趁着电影的热乎劲儿,看看影片中的经典台词吧。 关于真实的梦境 Our dreams, they feel real while we're in them, righ... -
01-142011
技能交换 skill trading
你和网友交换过技能吗?比如他教你打网球,你帮他补英语?如今,技能交换成为很多年轻人的选择,但也要小心其中的陷阱哦。 请看《中国日报》的报道: Gao, in her 20s and an employee of the hotel industry, is one of numerous city dwellers wanting to excha... -
01-142011
“无裤日”是在恶搞吗?
大庭广众之下不穿裤子,还要一脸无辜,真是娱乐大众的好日子啊,堪比奇招迭出的快闪活动。 1月10日,纽约地铁上可真的出现很多没穿裤子的乘客哦。仅在一周之后,广州地铁站内的18名年轻人也效仿此举。到底是传说中的地铁雷人客再现还是早上出门太急忘了穿裤子呢?其实是因为他们在庆... -
01-142011
纽约“无裤日” 乘客光腿乘车很“淡定”
纽约“无裤日” 乘客光腿乘车很“淡定” NY subway riders shed trousers, skirts, modesty A file photo of the 10th annual "No Pants Subway Ride" on Sunday. Hundreds of New York subway riders, unencumbered by skirts, trousers or modes... -
01-132011
《假结婚》桑德拉假戏成真 同斯嘉丽前夫姐弟恋
Sandra Bullock and Ryan Reynolds perfected their on-screen chemistry in the hit, "The Proposal". Now, the pair, each of who are coming off of public, Hollywood-tabloid splits, may have an off screen romance to call their own. ... -
01-102011
GRE考试8月起改成网考
从昨日举行的“2011年各国使馆留学新政发布会”上了解到,GRE考试目前正在酝酿改革,2011年6月11日是最后一次改革前的GRE考试。8月份新GRE考试将开始,以后每月将会有一次考试,三月份开始报名。参加今年8月、9月的考试将获得50%的考费减免。新考试的形式变成了计算机网考,与托福... -
01-102011
近半数英国女性后悔读大学
近半数英国女性后悔读大学 Nearly half of women wouldn't bother with university if they had the chance again Young women are losing faith in the university system wit... -
01-072011
“丁克族”婚姻更幸福
parents all know that children make it harder to do some of the most enjoyable adult things. bluntly put, kids can get between you. 为人父母的都知道,有了孩子之后,做那些成人最喜欢做的事情会变得困难许多。说白了就是,孩子会妨碍父母。 now... -
01-072011
阿富汗拟明令禁止奢华婚礼
在人均年收入不足400美元的阿富汗,奢华的婚礼和攀比之风却随处可见。为此,阿富汗政府计划颁布禁令,禁止人们不顾实际经济能力举办过于奢华的婚礼。在阿富汗的传统中,婚礼要在豪华的宴会厅举办,新郎的家人要为所有开销买单,同时还要答应新娘及其家人提出的任何要求。阿富汗司法部... -
01-072011
2011最佳着装榜 西班牙影星巴登居首
International glamour outstripped Hollywood and hometown favorites at the top of the 2011 best-dressed list for men's magazine GQ. Film star... -
01-072011
软件工程师获评2011年最佳职业
软件工程师获评2011年最佳职业 Software engineers have nation's best job The year 2011 is the best of times for software engineers and the worst of times for roustabouts, according to a survey of the nation's best and worst job... -
01-042011
揭秘:戒烟困难背后的原因
Why is smoking so difficult to give up? Inhaling a puff of smoke from a cigarette sends nicotine molecules zooming up into the brain within seconds. Then the nicotine grabs hold of receptors on brain cells and releases dopami... -
01-042011
研究发现:冬季出生或可诱发心理疾病
People born in the winter are more likely to suffer mental health disorders, according to a recent study carried out by researchers at Vanderbilt University in Tennessee。 Researchers raised baby mice from birth to weaning in... -
01-042011
喝咖啡多加糖有助白领提高记忆
A cup of coffee is what millions of us rely on to kick-start the day. But new research shows that morning pick-me-up has a much more potent effect on the brain if it is taken with sugar. Scientists at the University of Ba... -
12-302010
网络语言盘点 看哪个更“给力”
网络语言盘点 看哪个更“给力” Cyber words make language more "geilivable" “给力”(geilivable),“笑而不语”,“蒜你狠”,如今的网络流行语,逐渐脱离单纯恶搞,开始关注公众利益,讽刺滥用公权,给语言注入了新的活力。一些看似无厘头的戏谑之语,其实蕴含丰富,让... -
12-302010
Dare to force job interview?工作面试:不请自来也可以?
时下很多求职者,尽管自己的简历已被用人单位打入冷宫,但仍试图争取一次面试机会,这便是所谓的“强行面试”(forced interview)。此举虽勇气可嘉,但也存在一定弊端。 A survey of 4,500 people co-conducted by sina.com and a leading job recruitment website, ... -
12-302010
韩寒《独唱团》终成绝唱
2010年末,由韩寒担纲主编并以150万销量打破了文学期刊(periodical)市场沉寂的《独唱团》操作团队正式宣告解散,至此,曾经几度难产且只发行了一期的《独唱团》成为绝唱。 Controversial blogger Han Han may have moved one step closer to becoming a full-time ra...


