传说中的5.5英寸iPhone6必将在中国市场赢得较大份额

      The KWC report released Monday said, intelligent mobile phone sold in March inChinese market, 40% to 5 inches above the large screen mobile phone. The reportsays, Chinese consumers that has a special liking for "flat mobile phone", because they are more inclined to the entertainment.
    KWC周一发布报告称，今年3月份在中国市场售出的智能手机中，40%为5英寸以上的大屏手机。报告称，中国消费者之所以对“平板手机”情有独钟，是因为他们更倾向于其娱乐性。

KWC strategic insight director Dominic Sonny "(Dominic Sunnebo) said:" obviously, flatmobile phone changed Chinese consumers to use smart mobile phone way. Mobile phone users more than flat 20% per day will be using a mobile phone to watch the television, 50% per month at a time, this is in the 4G network has not been popularizedcase.
    KWC战略洞察总监多米尼克·桑尼伯(Dominic Sunnebo)称：“很明显，平板手机改变了中国消费者使用智能手机的方式。超过20%的平板手机用户每天都会用手机来看电视，50%会每月看一次，这还是在4G网络没有广泛普及的情况下。”

 There is no doubt, Apple will benefit from. Reported this year, Apple will launch two newlarge screen iPhone 6. One of a screen size of 4.7 inches, another is 5.5 inches.These two products will be directly with the Samsung Galaxy series products in direct competition.

毫无疑问，苹果将从中受益。有报道称，苹果今年将推出两款大屏幕iPhone 6。其中一款屏幕尺寸为4.7英寸，另一款为5.5英寸。这两款产品将直接与三星Galaxy系列产品展开直接竞争。

 Sannipa think, change the intelligent mobile phone consumption patterns of the mobile operators for the Chinese is also a good. As more and more consumers choose moreexpensive data plan, the operator's revenue will increase.

桑尼伯认为，智能手机消费模式的转变对于中国的移动运营商而言也是一个利好。随着越来越多的消费者选择更加昂贵的数据计划，运营商的营收也会随之增加。

 Sonny Bo said: "with the popularity of 4G networks, China consumer demand for datawill reach hitherto unknown degree, which lays the foundation for the operators to increase revenue."

桑尼伯称：“随着4G网络的普及，中国消费者对数据的需求将达到前所未有的程度，从而为运营商增加营收奠定基础。”

 The KWC report also showed strong sales, thanks to iPhone 5S, Apple's first quarter of this year has achieved good results in the global market. The main market in Europe,Australia and Japan, Apple's market share increased.

KWC报告还显示，得益于iPhone 5s的强劲销量，苹果今年第一季度在全球市场都取得不俗战绩。在欧洲、澳大利亚和日本等主要市场，苹果市场份额均出现增长。

 In addition, the report also shows, mobile operating system Android is the European market leader. Equipment based on Android shipments, market share is as high as 70.7%. Apple followed by iOS, a market share of 19.2%, Windows was third to 8.1%.

此外，报告还显示，Android仍是欧洲市场领先的移动操作系统。基于设备出货量，Android市场份额高达70.7%。苹果iOS紧随其后，市场份额为19.2%，Windows以8.1%位居第三。