商务英语材料——业务范围介绍（2）

　　有关业务范围介绍的商务英语材料练习：

　　
11.We are in a very good position to supply most grades of canned fish at competitive prices and for good delivery.

我们完全有才干以最具备竞争性的价格供给各种鱼类罐头。

12.We are not exporting straw and willow products, embroideries,, porcelain wares, jade carvings, antiques, Chinese paintings, silk flowers and various kinds of toys and gifts.

商务英语材料翻译为：我们做草柳制品，刺绣制品，陶次瓷，玉雕，古玩，国画，绢花和各种各样的玩具和礼物的出品业务。

13.Electronic products fall within the scope of our business activities.

电子产品属于咱们的业务经营范围。

14.We also do export business of hand made woven articles.

咱们也做手工编制物品的出口业务。

15.Our company is mainly in the line of exporting Chinese art objects to European markets.

我们公司专做向欧洲市场出口中国工艺品的生意。

16.We also do import and export business in chemicals and agricultural products,

我公司还经营化学产品跟家产品进出口的业务。　

17.Our corporation is a group enterprise integrating scientific research, business, production and service.

我们的公司是一家企业集团，集科研、业务、出产和售后服务为一体。

18.As a joint venture, our corporation has won a prominent position in the fields of home electronics, computers and telecommunications in China.

作为一家合资企业，在中国境内，我们公司在家用电器、打算器、电讯等领域处当先地位。

19.We are prepared to accept orders for goods with customers’ own trade marks or brand names.

我们可能按照客户所指定的商品的商标和牌号接受订单。

20.We have been engaged for two decades in the manufacture of such equipment.

我们从事这类设备的制造已20年了。