日常英语口语对话：口头禅飚起来

　　1. big time 非常；很；大大地

　　日常英语口语对话例子：

　　A: Oh, no. I completely forgot about my appointment with Mrs. Anderson at 2 o'clock.

A: 唉呀! 糟了! 我完全忘了我和 Anderson 太太二点钟的约。
B: You know she's gonna complain about that big time, don't you?
B: 你知道她会跟你抱怨一番的吧?
"big time" 也是蛮常听到的一个书面语。它的意思就相当于 "very much" ; "extremely"。

“盛行酷语”第三页里有"Got You!"(骗到你了吧!)一词。如果你跟你的友人开了一个很大的玩笑, 结果他真的被你唬得一楞一楞的, 你就可能很得意地对他说: "I got you big time." (我把你骗得乱七八糟的吧!)

注： they won big time--他们大比分获胜.

　　２. the man (the Man) 大哥；厉害的人

A: OK. Your car is fixed. There should be no more problem(s) now.

A: 好了! 你的车修好了。应该不会再有问题了!

B: You've got it taken care of just like that? You're the man

　　３. buns 屁屁

A: Hey! What are you doing staring at that girl's buns?

A: 嘿! 你眼睛瞪着那个女孩子的屁股看干什么?

B: I'm not. I just like the skirt she's wearing.

B: 我不呀! 我只是喜好她穿的那件裙子。

"bun" 本来是“圆形面包”的意思, 不过这句日常英语口语对话中的“圆形面包”(buns) 一起是否跟屁屁看起来有点像呢? (嘿嘿嘿....不要理我的三八!)。

还有一个很有意思, 也是由"bun"的形状衍生而来的俚语是"have a bun in the oven"。这个俚语按字面上看来仿佛是“有个面包在烤箱里”, 不过它真正的意思是指“怀孕”。所以当要表示“Sally 正在怀孕中”, 咱们就可以说"Sally is having a bun in the oven."。这个应当在外形上跟意思上都蛮贴切的喔!

　　４. pissed (off) 十分活力

　　日常英语口语对话例子：

A: Are you angry at Nancy because she kept your video too long?

A: 你负气 Nancy 是因为她太久才还你录像带吗?

　　lay back 和 kick back and relax 都很常用. 另一个常见的说法是--you should cut yourself some slack. 你应该给本人放松一下/别对自己恳求这么高

　　5. okay 不错的
A: How do you like your new roommate?

A: 你爱好你的新室友吗?

B: He is an okay person. I like him.

B: 我喜欢他。他这个人不错。

"okay"、"all-right" 和 "decent" 都是指“不错的”的意思。通常用来形容人的时候, 有暗指跟对方并不算熟习, 但大抵上说来, 对方还算是个蛮不错的人。

"okay" 还有一个用法是指一个东西的品德还可以(在可接受的范围内), 但不算异样无比好(excellent)。比方常常我们可能会由于估算的关系, 买了一个兴许不是我们最想要的物品, 但总算是自己觉得还可以的。这时如果友人问我们:“你买了什么样的电视啊?”(比方), 我们就可以在日常英语口语对话回答他们品牌后, 再补一句:"Well, it's not exactly my dream TV, but it's a decent one." (嗯, 诚然不算是我空想中的电视, 不过也不错啦!)。要留心的是, 上面这个用法是用在形容“事物”的时候, 用"decent"来形容“人”时, 并不暗示对方不是最好的意思喔!

注：decent 总的来说是一个很好的词, he is a decent guy 他是一个很好的人(尤指品格上), 同样可说he is a solid guy. Okay and all right 都表示还行. How are you doing? I am okay.就是咱们常说的凑合.

线话英语：www.linewow.com