学习空间

４则英语口语情景来轻松学习语

线话英语|2015-05-08 16:29:51

　　学习英语习语，咱们就来从情境中学。下面４则英语口语情景，趣味横生，记口语分分钟的事儿。

　　某日到MAll里去逛服装店，选了多少件衣服试穿後，独锺一件黑色的小礼服。店员小姐很会察言观色已猜出我的情义，对我发展推销术说“It look great on you and has your name on it” 英语之家www.yingyuzhijia.com

　　我听了後大吃一惊，并未向店员自我介绍，她怎会知道我的名字，翻查衣服上的Label，基础不我的名字不善意思查究，付了钱回到家中把事件的经过告诉姊姊。

　　她笑著对我阐明"Have your name on it"表示这间衣服已注定非你莫属，我才恍然大悟!

　　英语口语情景２则：get away with murder

　　　表妹请了两天假，第三天回公司上班，没看到同办公室的Bob，就问同事怎么Bob没来上班。一位同事说，“He got away with murder。”表妹惊呆了，她说“两天没上班，公司里竟出了这么大的事，平时觉得Bob挺斯文的。。。。"同事们糊涂了，细问之下，才知道表妹以为Bob成了杀人嫌疑，逃走了。

　　“get away with murder”有那样的原意，但这里，同事们只是说了一句夸张的笑话，意指Bob忙里偷闲，摆脱一下紧张的工作，轻松一天。就像咱们中国人常说的“抱头鼠窜”吧!

　　英语口语情景３则：it dose ring a bell

　　咱们一群女生在一起闲嗑牙，叽叽喳喳的谈天说地，讲到最近的逼些社会新闻等等，包括一位一名明歌星的桃色消息。

　　Sally表示，诚然她不读到全体事件的来龙去脉。然而，她对这消息也略有所闻，有一点点印象。因此她说"It does ring a bell。" 没想到。Jill侧耳请听一阵後，一脸猜忌的说："我没听到门铃响呀!"

　　原来，她以为Sally是在说有人"按门铃"，闹了这么一个乌龙笑话。

　　英语口语情景４则：leave well enough alone

　　每年10月德克萨斯州有一次TAAS考试，全称 Texas Assessment of Academic Skills。每一个德州高中生，想毕业就一定要考过TAAS，我当然也不例外。考前老师对全班同学说：Leave well enough alone。但我并未理解。在班里数学一贯第一的我，考完后既开开心心地上其余课去了。

　　两个月过后，老师告诉我数学只得了78分。我百思不得其解,英语学习网站，便向老师要来了原题及答题卷，我发现有很多题自己原本作对了，却又在检查时改错了。这时我才明白老师讲的 Leave well enough alone 的意思了：不要画蛇添足。

由英语口语教材提供线话英语：www.linewow.com

学习空间

４则英语口语情景来轻松学习语

每日新闻

每日一歌

友情链接