英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 英语趣闻 > 正文

英汉翻译句子:梅根福克斯婚纱照曝光 低调海滩婚礼

线话英语|2015-05-11 10:45:14

  今年娱乐圈大婚并且红透天的莫过于黄晓明和杨颖的大婚了,尤其是杨颖的那身公主婚纱直接秒杀了众多网迷们。今天,我们就来看一份来自外国婚礼的往期娱乐报道。

Yes, she wore a white wedding dress – and it was Armani!

英汉翻译句子:没错,图上就是迷倒千万人的梅根福克斯穿着白色婚纱的样子,而且那件是阿玛尼设计的~

Megan Fox and Brian Austin Green were married in an intimate, sunset ceremony June 24 on the beach in Hawaii, with the actor's son, Kassius, 8, their only witness.

英汉翻译句子为梅根福克斯选在六月二十四日,在夏威夷银白的沙滩上日落时候,秘密与布莱恩·奥斯丁·格林举行了婚礼。在旁的还有布莱恩八岁的儿子,也是这对新人唯一的见证人。

The actress, 24, walked down the sandy aisle to meet her groom outside the Four Seasons Resort Hualalai at Historic Ka'upulehu, and they were wed by a local kahuna, a Hawaiian priest. Kassius (whose mother is Green's ex, Vanessa Marcil) was also the groom's best man.

假想一下梅根福克斯在最美丽的年事身着婚纱走向新郎的样子。为他们主持婚礼的是当地一名僧侣。布莱恩与前妻之子既是花童又是他父亲的伴郎。

 

Fox's Armani Privé gown featured a 16-ft. train. Her husband also wore an all-white Emporio Armani ensemble for the ceremony. “As beautiful as she is, she didn’t need anything extravagant like million dollar diamonds or lots of flowers. She just wanted a simple wedding gown,” says a source. Giorgio Armani came to the rescue with a silk georgette strapless corset gown.

在这个人生最重要的日子,梅根决定了裙摆长达十六英尺的阿玛尼高级定制婚纱, 她的丈夫也穿着全白的阿玛尼西装陪伴在她身旁。梅根的友人说她不需要任何奢侈如钻饰之类来装饰自己,一件简洁设计的白色婚纱就能成就她最美的样子。于是乔治·阿玛尼特别为她设计了这件束身抹胸式裹有透明细纱的专属婚纱。

"They were beyond happy, and they seemed so comfortable," a friend of the couple's tells PEOPLE. "They decided a long time ago that they belonged with each other."

据这对新人的一名友人说,目前他们幸福得一塌糊涂,蜜月更是终日粘在一起。成婚也并不是一时兴起,他们很早就认定了彼此等英汉翻译句子内容。

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
免费预约
258元外教一对一试听课
每日新闻
>
每日一歌
>