流行歌曲歌词英文版-中英互照

     有几篇当下流行的华语乐坛流行歌曲的歌词，英文版的，希望大家喜欢，在写作的时候也可以引用哦。

Fairy Tale 麦克摇滚(MLRT) 
传奇英文版 迈克学摇滚
It was in that misty morning 

 when I saw your smiling face 
You only had to 
look at me and I was yours 
And then I turned and  
you were nowhere to be seen  
You had walked a
way and closed the door  
When will i see you again 
When will the sky start to rain 
When will the star start to shine 
When will i know that you mine 
Did I ever meet 
you in the warmth 
of the sunshine 
And when we were 
both a thousand years away 
Did I ever hold 
you in the glow 
of the moon light 
And did we make 
every minute last 
another day 
That cold December 
night I gave my heart to you 
And by the summer you were gone 
Now as the days grow old  
and all the stars start to dim 
All I have are 
memories and this song 
When will I see you again 
When will the sky start to rain 
When will the star to shine  
When will i know that you mine 
It was in that misty morning  
when I saw your smiling face

只是因为在人群中多看了你一眼
再也没能忘掉你容颜
梦想着偶然能有一天再相见
从此我开始孤单思念
想你时你在天边
想你时你在眼前
想你时你在脑海
想你时你在心田
宁愿相信我们前世有缘
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身旁从未走远
...Music...
只是因为在人群中多看了你一眼
再也没能忘掉你容颜
梦想着偶然能有一天再相见
从此我开始孤单思念
想你时你在天边
想你时你在眼前
想你时你在脑海
想你时你在心田
宁愿相信我们前世有缘
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身旁从未走远
宁愿相信我们前世有缘
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身旁从未走远
只是因为在人群中多看了你一眼

《Proud Of You》 

Love in your eyes  带着眼眸中的爱
Sitting silent by my side  默默坐在我身边
Going on Holding hand     渐渐拉着我的手
Walking through the nights   伴我穿过这黑夜

*Hold me up Hold me tight   抱起我 抱紧我
Lift me up to touch the sky  高举我去触碰蓝天
Teaching me to love with heart   教给我用心去爱
Helping me open my mind    帮助我打开心扉

I can fly   我会飞翔
I’m proud that I can fly   我为那飞翔而骄傲
To give the best of mine    我要展现我的最美
Till the end of the time    直到时间的尽头

Believe me I can fly    相信我能飞翔
I’m proud that I can fly    我为那飞翔而骄傲
To give the best of mine      我要展现我的全部
The heaven in the sky*    那是天堂in the sky

Stars in the sky    那天空中的星辰
Wishing once upon a time  希望能像从前一样
Give me love Make me smile   让我欢笑 给予我爱
Till the end of life   直到生命消逝