• 01-282014
    外星人控制美国政府(英语新闻)
      WASHINGTON D. C. – President Barack Obama announced that extra-terrestrial aliens have been controlling the world’s major governments since shortly after the end of World War II. President Obama made the stunning de...
  • 01-232014
    【李娜再呛记者】关于体育的英语谚语
      记者问“李娜是否确定不会参加里约奥运会,或者是确定2016年也不会再打WTA的职业赛了吗?”李娜反问这名记者“你是否确定2016年还会做记者”?记者回答“我应该还会做记者”。李娜回应称:“就是啊,你也说应该,没有人知道2016年会发生什么,你甚至都不能肯定明天会发生什么。  ...
  • 01-212014
    【女孩每天给已故男友留言】关于爱情的英语句子
      Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应...
  • 01-062014
    恭喜线话英语荣获2013中国知名品牌外语教育机构
      新华网是由党中央直接部署,国家通讯社新华社主办的中央重点新闻网站主力军。现已成为党和国家重要的新闻发布平台,是中国最大、外语语种最多、地方频道最全、重大报道最快、新闻转载量最高,拥有专业主持及自主采编权的中国最权威的官方网站之一。新华网自2010年举办首届“大...
  • 12-232013
    2014年春运火车票预售期已启动(英语新闻)
      于2014春运火车票预售即将开始的双语新闻是小编为你准备的关于2014春运火车票预售即将开始的双语新闻。2014年的春运很快就要开始。以下就是关于2014春运火车票预售即将开始的双语新闻,供你阅读参考!   The Spring Festival Rush of 2014 will be from January 16...
  • 12-182013
    广州恒大世俱杯赛最新消息 英语新闻
      12月18日凌晨,世俱杯半决赛亚冠冠军广州恒大0比3负于欧冠冠军拜仁慕尼黑。恒大在顽强顶住40分钟后,里贝里右路小角度抽射攻破曾诚十指关,曼朱基齐格策随后相继进球。恒大将于12月22日零时30分参加3-4名决赛的比赛争夺季军。   Bayern beats Evergrande to reach Club...
  • 12-122013
    曼德拉追悼大会手语翻译系冒牌 全程瞎比划
       中新网12月11日电 据美联社11日报道,南非聋人联合会(Deaf Federation of South Africa)表示,10日在南非前总统曼德拉的追悼大会上进行手语翻译的男子是一名“冒牌”翻译。   南非聋人联合会官员布鲁诺(Bruno Druchen)表示,在曼德拉追悼大会上做手语翻译...
  • 12-122013
    奥巴马和丹麦女首相施密特玩自拍(双语阅读)
      Perhaps not in keeping with the tone of a memorial service, US President Barack Obama, Prime Minister David Cameron and Danish leader Helle Thorning-Schmidt grinned as they cosied up for a quick picture at today's memorial...
  • 12-062013
    2013年12月5日曼德拉因病逝世 享年95岁(英语新闻)
      2013年12月5日20点50分,南非前总统曼德拉因病逝世享年95岁,这位伟人的离去让我们心情无比沉痛。对此表示沉痛的哀悼。   祖马同时宣布,南非将为曼德拉举行国葬。全国将从12月6日起降半旗致哀,直至国葬结束。   联合国秘书长潘基文5日发表声明,对于曼德拉的逝世表示哀悼...
  • 12-042013
    日系车在中国还有希望?
    Toyota and Honda picked a bad time to take their foot off the accelerator in China. As the global car market went into a financial crisis-induced tailspin in 2008, Chinese demand kept expanding, accounting for one-third of th...
  • 12-032013
    嫦娥三号最新消息:展开奔月之旅(双语新闻)
      本周一凌晨,中国发射了嫦娥三号卫星。嫦娥三号预计将于12月中旬着陆,成为中国首个实现外星球软着陆的宇宙飞行器。西昌卫星发射中心主任张振中宣布“嫦娥三号已经进入指定轨道,发射任务圆满成功。”   China launched the Chang'e-3 lunar probe with the coun...
  • 12-022013
    嫦娥三号最新消息:嫦娥三号成功发射(英语新闻)
      12月2日1时30分,搭载着嫦娥三号的长征三号乙运载火箭在西昌卫星发射中心发射升空并准确入轨,发射圆满成功   The Long March-3B rocket carrying the Chang'e-3 lunar probe blasts off from Xichang satellite launch centre, in a historic event br...
  • 10-312013
    小镇灵异博物馆成旅游热点
    Stephen Hummel wanted to sell sausage, but the money in this old river town is in ghosts. Tourists and enthusiasts of the paranormal flock to his hot dog place because of its 'Archive of the Afterlife: A Paranormal Museum,'...
  • 10-212013
    父母离异让孩子长大收入减少30%
    研究发现,心理不健康儿童(比如那些经历过父母离异之痛的孩子)成年后收入比健康同龄人少了30%。 0 Children who suffer psychological problems – such as trauma over their parents divorcing – earn up to 30 percent less tha...
  • 10-162013
    女性魅力指南:7种方式让你更迷人(中英对照)
    To be more attractive doesn’t need to cost you any money. Your goal of becoming more attractive can be made much easier by taking these tips and applying them in your own life. 让自己更有魅力无需花一分钱。如果你想摇身...
  • 10-152013
    9岁熊孩子逃票登机 前科重重轰动美国
    A 9-year-old Minneapolis boy was able to get through security and onto a plane at the Minneapolis-St. Paul International Airport without a ticket, an airport spokesman said Sunday. 机场发言人在上周日10月6号称,一名未持机票的9岁...
  • 10-142013
    25位最值得关注的中国人
      Politics   Although little seems to set Hu Chunhua apart from other Chinese Communist party officials, he is the man likely to take over from Xi Jinping as China's top leader in 2022. Now 50, 10 years younger than Xi...
  • 10-122013
    为什么吃早餐是那么重要(中英对照)
    Why to eat breakfast is so important?   As people are so busy with their work, they go to work directly in the morning without eating breakfast. Some people think not having breakfast does no influence on thei...
  • 10-102013
    中国“房姐”案刺激公众神经
      A former Chinese banker was sentenced to three years in prison on Sunday for using forged documents to amass a portfolio of more than 40 Beijing properties, in the latest high-profile prosecution of figures whose wealth...
  • 10-092013
    中国文明旅游指南:不要公开挖鼻孔
      On a Cathay Pacific flight from Hong Kong to Singapore last month, a perspiring passenger from mainland China sneezed and wheezed nonstop. Despite coaxing from passengers and crew, the man did not cover his mouth, sendi...