英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 英语新闻 > 正文

山西长治“有8个身份证” 公安副局长

线话英语|2014-04-25 10:16:06
       Reporter 24 night from Shanxi Changzhi City News Center was informed that, deputy director of the Changzhi Municipal Public Security Bureau Traffic Police Detachment,fan Hong Wei be removed from office on suspicion of having multiple false identity card.
       记者24日晚间从山西长治市新闻中心获悉,长治市公安局副局长、交警支队支队长樊红伟因涉嫌拥有多个虚假身份证被免职。

 Recently, the network exposure "deputy director of the Changzhi Municipal Public Security Bureau, the traffic police detachment commander Fan Hongwei had 8 identity card", the Shanxi Provincial Public Security Bureau, Changzhi municipal Party committee City Hall attaches great importance to, set up an investigation groupinvestigation. Reportedly, the Changzhi city Fan Hongwei, reflect the same problemfrom a superior organization in the crowd after investigation and verification.

近日,针对网络曝光“长治市公安局副局长、交警支队支队长樊红伟竟有8个身份证”一事,山西省公安厅、长治市委市政府高度重视,成立调查组展开调查。据了解,在此之前,长治市在接到上级组织批转的群众反映樊红伟同样问题后展开调查核实。

 By the Changzhi Municipal Public Security Bureau of Shanxi Province, the investigation group preliminary check, found Fan Hongwei serving in the eldest son of the CountyPublic Security Bureau, Tunliu County Public Security Bureau, Changzhi County Public Security Bureau, has inspired people fabricate false identity information to apply foridentity cards of the disciplinary problems. According to the preliminary investigation to verify the situation, the Changzhi municipal Party committee, City Hall research, Shanxi Province Public Security Bureau agreed, decided to avoid Fan Hong Weiyu Party committee member, deputy director of Changzhi Public Security Bureau, the traffic police detachment captain. Related issues are further investigation.

经山西省公安厅、长治市调查组初步核实,发现樊红伟在长子县公安局、屯留县公安局、长治县公安局任职期间,存在授意相关人员编造虚假身份信息申请办理身份证的违纪问题。根据初步调查核实情况,经长治市委、市政府研究,山西省公安厅同意,决定免去樊红伟长治市公安局党委委员、副局长、交警支队支队长职务。相关问题正在进一步立案调查。

 

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
免费预约
258元外教一对一试听课
每日一歌
>