英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 英语新闻 > 正文

英语新闻:大二女生水杯里被同学投毒

线话英语|2014-05-04 11:12:41
        April 29th afternoon, Shandong Agricultural Engineering Institute, a big two girlstudents cup was poison, suspected to be awarded a scholarship by jealousy. At present, the girls have been admitted to hospital, basically stable condition.
        4月29日下午,山东农业工程学院北校区,一名大二女生水杯里竟遭同学投毒,怀疑是获奖学金遭嫉妒。目前该女生已入院治疗,病情基本稳定。

 May 3rd morning, the reporters came to the Qianfo Hill hospital, the girl was lying in bed, his family members accompany aside. The girl family said, children cup put may be a kind of disinfectant, the doctor said the relatively strong corrosion. "We are verysurprised, the children and students relationship is very good, how to cast poison?" the girl's family said, their children mentioned, the old classmates and myself for scholarship, might be jealous. "We are the results of the police investigation, early treatment and cost is arranged by the school." The family said, about poisoningincident, the school has not given any argument.

5月3日上午,记者来到千佛山医院,女孩正躺在病床上,其家属陪护在一旁。女孩家属说,孩子杯中被投入的可能是一种消毒剂,医生说腐蚀性比较强。“我们也挺纳闷,孩子说和那个同学关系还挺好,怎么就给投毒了呢?”女孩的家属说,自家孩子曾提起,那名同学老和自己争奖学金,可能是嫉妒。“目前我们正在等警方调查结果,前期治疗和费用是校方安排的。”该家属说,关于投毒一事,校方至今没给任何说法。

 For this, the school what attitude? Poison girls is how to deal with? We will continue to pay attention to.

对于此事,校方究竟什么态度?投毒女生是如何处理的?我们将继续关注。

 

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com