英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 英语新闻 > 正文

世界杯最新动态:阿根廷主帅被架空,因与梅西意见不同

线话英语|2014-06-20 10:16:42
 \

Messi waves in the world of Bosnia and Herzegovina made the game so Argentina has made in the 
first World Cup victory, but the Argentine media and fans of the national team's performance is not very 
satisfactory, but Savilla in Half of the formations is to become the focus of debate. In the starting lineup, 
Savilla arranged five defenders, 5 -3-2 formation so that the team's creativity and offensive capabilities 
greatly affected. Macy's frontcourt difficult to manufacture a threat Aguero too, Argentine media 
recently revealed that at halftime, Argentine players held an emergency meeting in the locker room, 
Macy such a "big brother" to start calling the shots, he asked Coach Savilla the formation to 4-3-3,
while Argentina coach can only listen to Macy arrangements.

 

梅西在对波黑的比赛中取得的世界波,让阿根廷取得了在本届世界杯上的第一场胜利,但阿根廷媒体和球迷对国家队的表现并不是非常满意,而萨维利亚在上半场的排兵布阵更是成为争论的焦点。在首发阵容中,萨维利亚安排了5名后卫,5-3-2阵型让球队的创造力和进攻能力大受影响。梅西在前场很难制造威胁,阿圭罗也一样,阿根廷媒体近日披露,在中场休息时,阿根廷球员在更衣室召开了紧急会议,梅西这样的“大佬”开始发号施令,他要求主教练萨维利亚将阵型改为4-3-3,而阿根廷主帅也只能听从梅西的安排。

 

After Macy's "soldiers remonstrance," Savilla made two adjustments to the lineup, he removed the 
guard Campagna Ronaldo, Higuain put on, also used Gago, who replaced Javier Mascherano. 
Give up 5 guard lineup, 4 - 42 formation so that significantly improve Argentina's soccer final victory. 
"Nation", "horn" and other authoritative media are disclosed Savilla was to seize power in a certain 
extent, many players, especially Messi, are "command" He gave up five guard lineup. At halftime, 
Macy's opinions obtained the support of his teammates, while Argentina players make Savilla 
understand that he made a mistake, the first half of the conservative style of play to the Argentine 
attack causing injury.

 

在梅西的“兵谏”之后,萨维利亚对阵容进行了两处调整,他撤掉了后卫坎帕格纳罗,换上伊瓜因,另外还用加戈替下马斯切拉诺。放弃5后卫阵型,4--4-2阵型让阿根廷队的足球明显提高,最终锁定胜局。《民族报》、《号角报》等权威媒体都披露,萨维利亚在一定程度上被夺权,多位球员,尤其是梅西,都“命令”他放弃5后卫阵型。在中场休息时,梅西的意见获得队友们的支持,而阿根廷球员们让萨维利亚明白他犯错了,上半场的保守打法给阿根廷的进攻造成了伤害。

 

After the second half evolutions, Messi and Gago tacit contact with two strikers Higuain and Aguero 
is also very close. Argentina fans repeatedly the past few days to discuss a question: Messi is not really a 
command Savilla change formation? "National newspaper," said Macy's requirements, Savilla 
changed the formation, the 5-3-2 became 4-3-3,and let Higuain and Gago paly.Bosnia and 
Herzegovina's victory also made no mention Savilla 5-32, Argentina recently in training, 
both experimental 4-3-3 formation, Messi believes that this formation is most suitable for Argentina.

 

下半场变阵之后,梅西和加戈配合默契,与两位前锋伊瓜因和阿圭罗的联系也十分紧密。阿根廷球迷这几日反复讨论一个问题:梅西是不是真的命令萨维利亚改变阵型?《民族报》称,在梅西的要求,萨维利亚改变了阵型,将5-3-2变成4-3-3,并让伊瓜因和加戈上场。对波黑的胜利也让萨维利亚不再提5-3-2,近日阿根廷在训练中,都试验4-3-3阵型,梅西认为,这一阵型才最适合阿根廷。

 

Spanish "El Pais" disclosure, Messi won with Savilla be breaking the wrist game. Half of the 5-3
-2 tactics to Argentine players confused halftime, Messi and other players to saweiliyashijia
pressure, Argentine coach had evolutions. Macy few words, but the needle with blood, his face showed 
when challenging look, it means a storm is coming. Savilla had handed over command of the team 
Messi, Argentina in order to enter the World Cup final on July 13, it must meet all the requirements of 
Macy's.

 

西班牙《国家报》披露,梅西赢得了与萨维利亚进行的掰手腕游戏。上半场的5-3-2战术让阿根廷球员感到困惑,中场休息时,梅西等球员给萨维利亚施加了压力,阿根廷主教练不得不变阵。梅西话语不多,但针针见血,当他的脸上表现出挑战的神情,就意味着风暴的即将到来。萨维利亚不得不把球队的指挥权交给梅西,阿根廷要想进入7月13日的世界杯决赛,就必须满足梅西的一切要求。

 

Argentina national team players also talked about the past few days related issues, defender 
Fernandez says that the formation of favorable changes to the Argentine team, "Savilla tested five 
guard's formation, he thinks it will give the team the advantage , because this is an option, but in 
fact we evolutions after the team was more in depth. "

 

阿根廷国家队的球员这几日也谈到了相关的问题,中卫费尔南德斯就表示,阵型的改变对阿根廷队有利,”萨维利亚试验过五后卫的阵型,他认为这会给球队带来优势,因为这也是一种选择。但事实上我们在变阵之后,球队才更具纵深。”

 

Demichelis in the "Ole" interview, said: "The manager is not satisfied with his talk to us, and we 
respect him Messi is our banner, but he asked the players not to play, or. To who replaced "Messi 
himself talked about the related issues:" This is Savilla problems, he also found the first half we were 
too far back, we lack frontcourt players, the impact of the lack of forward force, we are Argentina, 
regardless of who is who must play good football. "

 

德米凯利斯在接受《奥莱报》采访时则表示:“主教练也不会满意。他跟我们谈了,我们尊重他。梅西是我们的旗帜,但不是他要求这个球员上场,或者要换下谁。”梅西自己也谈到了相关的问题:“这是萨维利亚的问题,他也发现了上半场我们太靠后了,我们前场缺少球员,缺少向前的冲击力。我们是阿根廷队,不管对谁是谁,都必须踢好足球。”

 

Anyway, now mastered the Argentine Messi, "military power" in training, team formations also 
conducted in full accordance with the meaning of Messi, Argentina "clarion" joked that now is not 
Argentina Argentina, but "Macy's team." Perhaps Savilla some frustration, but in the World Cup in 
Argentina in order to make a difference, we must first meet the Macy's wish.

 

  无论如何,现在梅西掌握了阿根廷“兵权”,在训练中,球队的排兵布阵也完全按照梅西的意思进行,阿根廷《号角报》戏称,现在的阿根廷队不是阿根廷队,而是“梅西队”。或许萨维利亚有些无奈,但阿根廷要想在世界杯上有所作为,就必须首先满足梅西的心愿。

         线话英语报道。
由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
免费预约
258元外教一对一试听课
每日一歌
>