贝利"乌鸦嘴"：西班牙被送走 德国需小心

6月19日电 贝利的“乌鸦嘴”举世闻名，只要被他看上的球队最终都“死”得很难看。深知自己功力深厚的他，本届世界杯没有预测巴西队的前景，甚至拒绝了为32强抽签。不过今天，巴西球王的“乌鸦嘴”再度显灵，被他看好的卫冕冠军西班牙两场丢7球，提前一轮出局。

Bailey crow mouth is difficult beyond Brazil's most miserable country

贝利乌鸦嘴难逾越 祖国巴西最惨

Thus the birth of Emperor Cup octopus Paul predicted, but some people 
predicted that the same is "accurate", but their predictions were all turned 
into a curse, of which the most famous big mouth than Pele, was his worst 
victims precisely his native Brazil. Brazil won the 1990 Pele predicted, the 
results Selecao 1/8 finals to be eliminated. He predicted that Brazil's 2010 
World Cup with an African team will be champion, the results of Brazil and 
the African teams did not end well.

世界杯诞生过章鱼保罗这样的预言帝，但有些人的预言同样很“准”，只不过他们的预言全都变成了诅咒，这其中最著名的乌鸦嘴莫过于球王贝利，被他害的最惨的正是自己的祖国巴西。1990年贝利预测巴西夺冠，结果桑巴军团1/8决赛被淘汰。2010年世界杯他预测巴西将与一支非洲球队争冠，结果巴西和非洲球队都没好下场。

In 2006, Bailey predict the strength of the most powerful in Brazil, the other team 
obviously too high a grade, saying England is likely medal final. Eventually, Brazil and 
England both Zhibubaqiang. Ten years later, more profound skill crow mouth, it also 
allows Bailey increasingly cautious outlook for this year, he refused to predict the 
winning Brazilian team. In addition, Bailey also rejected the invitation for the 32 
strong draw, "I fear I have personally participated in the ballot, would harm my 
country!"

2006年，贝利预测巴西的实力最强大，明显高过于其他球队一个档次，并称英格兰极有可能杀进决赛。最终，巴西和英格兰双双止步八强。十几年过去了，乌鸦嘴的功力越来越深厚，这也让贝利越来越谨慎，今年他拒绝预测巴西队的夺冠前景。另外，贝利还拒绝了为32强抽签的邀请，“我担心我亲自参与抽签，会害了我的祖国！”

Big mouth from 94 countries have been more than a year "curse"

乌鸦嘴源于94年 多国曾被“诅咒”

The early 1990s, the former Yugoslavia in love Bailey team, 1990 World Cup semi-finals, he predicted the team would enter the result of the former Yugoslavia 1/4 
final defeat to Argentina. 92 years of the European Cup, the former Yugoslavia, he 
was optimistic about the cup, the results the team was suspended because of civil 
war, and even failed to attend the game.

上世纪90年代初，贝利钟情于前南斯拉夫队，90年世界杯他预测该队会进四强，结果前南斯拉夫1/4决赛不敌阿根廷。92年欧洲杯，他又看好前南斯拉夫捧杯，结果该队因为内战被禁赛，连比赛都没能去参加。

Bailey's big mouth to say is well known, but also from the 1994 World Cup began. 
He was optimistic about the Colombian championship, who knows not only the team 
out of Colombia, defender Escobar also lost their lives due to an own goal under the 
gun. Bailey's "big mouth" from well known.

要说贝利的乌鸦嘴被广为人知，还要从94年世界杯开始。当时他看好哥伦比亚夺冠，谁知哥伦比亚不仅小组出局，后卫埃斯科巴还因乌龙球丧身枪下。贝利的“乌鸦嘴”从此世人皆知。

Since then, Bailey was one addition to the players, coaches, each World Cup on 
the most talked about people, thanks to his "big mouth," he told the media throws 
whenever he was optimistic about the team, which teams must have swallowed 
their anger and eventually died. 1996 European Cup, Pele optimistic about Turkey, 
Italy, the results of these two teams, both died in the group stage.

自那之后，贝利是每届世界杯上除球星、教练之外最受关注的人之一，这得益于他的“乌鸦嘴”，每当他对媒体抛出他看好的球队，这支球队必定含恨而终。1996年欧洲杯，贝利看好土耳其、意大利，结果这两队双双死于小组赛。

1998 World Cup, this time for a taste of Bailey, promising the Spanish team, the 
results are under the curse in Spanish team out of the game. 2002 World Cup, Pele 
optimistic about Argentina, France, the results of these two teams early exit. 2004 
European Cup, Pele eyeing England, he also particularly optimistic about Rooney, 
the results of the England team lost on penalties, Rooney limped off shortly after 
opening.

1998年世界杯，这一次贝利换了口味，看好西班牙队，结果被下了咒地西班牙人小组就出局。2002年世界杯，贝利看好阿根廷、法国，结果这两队早早出局。2004年欧洲杯，贝利盯上了英格兰，他还特别看好鲁尼，结果英格兰队点球落败，鲁尼则在开场后不久受伤下场。

Bailey reassert skill need to be careful, Germany, Spain has gone

贝利再显功力 西班牙已走德国需小心

Before the start of the World Cup, Pele has said that African teams will show 
strong strength. However, the first round, only to reverse the Ivorian Japan, 
Nigeria and Iran boring flat, Cameroon, Ghana and Algeria have lost.

本届世界杯开赛前，贝利曾表示非洲球队将展现强劲实力。然而首轮比赛中，只有科特迪瓦逆转日本，尼日利亚与伊朗闷平，喀麦隆、加纳和阿尔及利亚都输了。

For the favorites to win the forecast though Bailey declined to predict the 
prospects native Brazil, but he believes Brazil is the hot favorite to win one, but 
even more promising is the number one in Spain and Germany can hold aloft the 
trophy. And in the morning, he was also defending champion Spain sent away.

对于夺冠热门的预测，贝利虽然拒绝预测祖国巴西的前景，但他认为巴西是夺冠大热之一，不过球王更看好的是西班牙和德国可以高举大力神杯。而就在今天凌晨，卫冕冠军西班牙也被他送走了。

After the defending champion could not escape the curse of Pele, the German 
team to be careful. Although the first round 4-0 victory over Portugal Germanic chariot, but the German fans still taut breath.

在卫冕冠军难逃贝利的诅咒之后，德国队要小心了。尽管日耳曼战车首轮4-0大胜葡萄牙，但德国球迷依然紧绷着一口气。

 
      Welcome to continue to focus on the line,then English,Xiao Bian will continue to provide you the first time World Cup News.

      欢迎大家继续关注线话英语，小编会继续第一时间为大家提供世界杯最新动态