学习空间
  • 01-102017
    美掀起抵制电子烟风潮,或将采取法律手段
    US Health Watchdog to Take Legal Action Against E-Cigarette Makers美掀起抵制电子烟风潮，或将采取法律手段A health watchdog is to take legal action in California against the manufacturers of some of the best-known brands of e-cigarettes,...
    查看详细
  • 01-092017
    美警方称洛杉矶炸弹威胁系恶作剧
    An email threat which led Los Angeles to shut down more than 1,000 public schools on Tuesday is likely a hoax.周二，一封邮件威胁致使洛杉矶一千多所学校关闭，这很可能是一场骗局。According to federal officials, the email which was routed...
    查看详细
  • 01-092017
    美推出手机取款机
    FIS Global, which provides the software that powers ATMs all over the world, is getting ready to roll out smartphone-based banking in the US.全球ATM软件供应商FIS Global准备在美推出智能手机取款机。Initially, the company is targeting 2...
    查看详细
  • 01-062017
    美海洋世界主题公园终止杀人鲸表演
    Say Bye to Shamu and Friends!美国海洋世界主题公园终止杀人鲸表演SeaWorld has decided to end its orca-breeding program following years of criticism about how the animals are kept in captivity.因多年来饱受“圈养动物”的争议，美国海洋世界主题...
    查看详细
  • 01-062017
    美家禽饲养员被迫使用尿不湿
    A report from international advocacy group Oxfam says poultry workers in the United States labor in a “climate of fear”, with some forced to wear diapers on the job.据国际乐施会“Oxfam”表示，因许多饲养员被迫穿尿不湿，美国饲养环境...
    查看详细
  • 01-052017
    美国周日发生多起火车事故
    Including the Chester crash in Pennsylvania, in about 12 hours, there were three train accidents in the United States on Sunday.包括宾夕法尼亚切斯特撞车事故，周日约12个小时内美国发生三起火车事故。An Amtrak spokesman said another Pennsylv...
    查看详细
  • 01-052017
    美国最火的限制级电影——《死侍》
    'Deadpool' Stays On Top At The Box Office美国最火的限制级电影——《死侍》"Deadpool", the comic book adaptation starring Ryan Reynolds remained on top at the box office,由漫画改编，瑞安·雷诺兹主演的《死侍》bringing in $56.5 millio...
    查看详细
  • 01-042017
    大家都想走红毯 她却说受够了红毯再也不走
    In a cover story for the latest Elle Magazine, Miley Cyrus says she's done with red carpets. The singer and actress told the magazine that she did a red carpet premiere for the Netflix special 'A Very Murray Christm...
    查看详细
  • 01-042017
    股份猛跌 奥利奥拒收好时公司
    Mondelez International Inc said it was "no longer pursuing" the acquisition of Hershey Co, a month after the Pennsylvania Attorney General's office unveiled the terms of a reform deal with the trust that controls Hershey. ...
    查看详细
  • 01-032017
    美国学生偷政治标语被朝鲜判15年劳教
    Tried by a Kangaroo court Otto Warmbier, the 21 year old University of Virginia student who was visiting the isolated communist nation of North Korea and detained in January in Pyongyang,由袋鼠法庭审判，21岁的弗吉尼亚大学学生奥托·瓦...
    查看详细
  • 01-032017
    美国正密切关注朝鲜局势
    The U.S. State Department said on Thursday, the United States is aware of reports that North Korea is preparing intermediate-range missiles and is closely monitoring the Korean Peninsula.美国国务院周四表示，美国意识到朝鲜正在准备“中...
    查看详细
  • 01-022017
    美国死亡率10年来首次上升
    The Centers for Disease Control released the United States death rate for 2015, and it's the first time the death rate has increased in a decade.美国疾病控制中心发布2015年美国死亡率，十年来首次出现上升。The CDC indicated that whi...
    查看详细
  • 01-022017
    美国士兵涉嫌强奸日本女子
    On Monday, Japanese police said that a U.S. serviceman stationed in Japan's southern island of Okinawa has been arrested on suspicion of raping a woman.周一日本警方称，一名美国驻日本南部冲绳岛士兵涉嫌强奸女子被逮捕。The man arrested...
    查看详细
  • 12-302016
    我所知道的爱What I Know About Love
    What I Know About Love　　I know what love is. I'm not dumb. I've seen enough movies and I read books. Becky, my sister, says I don't have a clue. She says if I'm a lesbian, it's okay; she'll still lo...
    查看详细
  • 12-302016
    美国南部遭遇极端天气 11人遇难
    Violent weather and winter tornadoes have killed at least 11 people across the South.恶劣的天气和冬季龙卷风已造成南部地区至少11人死亡。From Arkansas to Michigan, the unusually warm weather for the winter season has led to storms mor...
    查看详细
  • 12-302016
    美国民众为何反对疫苗接种
    Vermont Parents Avoid Vaccinating Their Kids佛蒙特州的家长们反对为孩子接种疫苗Vaccinating your kids, the vast majority of medical professionals agree, is definitely a good thing to do for their health and the health of everyone else...
    查看详细
  • 12-302016
    美国南部遭遇特大洪水
    Southern US states are bracing themselves for major flooding as surging waters that have inundated parts of Missouri and Illinois head south down the Mississippi river.美国南部各州遭遇严重洪水，汹涌的大水淹没了密苏里和伊利诺斯南部的部分地...
    查看详细
  • 12-302016
    美国启动未来城市计划
    The U.S. Transportation Department said Monday it will award up to $40 million to a mid-size U.S. city to encourage technology use to reduce congestion and speed traffic.周一，美国交通部宣布将向一座中型城市提供奖励资金，奖励该城通过技术...
    查看详细
  • 12-292016
    美国康涅狄格州纽顿教师带枪上课被捕
    On Wednesday a middle school teacher in Newtown, Connecticut was arrested and charged with bringing a firearm into the town's middle school.周三，一名康涅狄格州纽顿中学教师被捕，被指控携带枪支到镇上的中学。The teacher, 46 year-old Jas...
    查看详细
  • 12-292016
    美国另类加油站 司机也凌乱了
    Gas Station Entertains Drivers With Funny Signs让司机忍俊不禁的加油站告示A Seattle gas station and convenience store has dedicated itself to the craft of funny signs for over a decade now.目前为止，西雅图一家加油站便利店坚持张贴有趣的告...
    查看详细
772条 上一页 1.. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ..39 下一页